Thursday, September 8, 2011

KALURKEY.

Ako ay tuwang tuwa sa pinanood kong pelikulang "ZOMBADINGS". Nakakalurkey talaga ang mga salitang bading. Ako ay nagtataka, saan nga ba nagmula ang mga salita nila at meron ba silang diksyonaryo?

Sa aking paghahagilap, noong 1960s pa daw ay laganap na ito at tinawag na "Swardspeak". Ayon sa pagsusuri ng ethnography ng mga bading sa Dumaguete, ang "bayotspeak" ay ginagamit ng mga bading bilang "secret code" upang sila-sila lang ang makaintindi ng pinaguuspan nila. Ngayon, ang salitang bading ay mas kilala bilang "Gay Lingo".

Ang mga bading ay mayroon ngang diksyonaryo na tinatawag nilang BADINGTIONARY o BAKLABULARYO. Ang galing!

Susubukin kong gumawa ng pangungusap gamit ang Badingtionary/Baklabularyo.

Ito ang iyong sasabihin sa kaibigan mong naging kaaway mo dahil inagaw ang bf mo:
"Ang chaka ng anaconda na purita gonzales na may baley sa iskuala lumpur. Napaka-pilita corales! Chipangga naman. Kiber!"

In fairness, ang hirap pag-aralan ng wika nila. Klapeypey-klapeypey sa inyo!

Echoz!